南九州市・知覧に、日常の喧騒から離れてゆったりと過ごせる新しい宿泊施設が誕生。
2026年6月1日、南九州市の知覧武家屋敷通りに初となる一棟貸宿泊施設「知覧麓の宿翆風(すいふう)」がオープンしました。武家屋敷ならではの凛とした静寂に包まれる、1日1組限定の特別な宿です。
趣ある和風庭園を独り占めできる贅沢な空間
「翆風」という美しい名前には、この地に広がる茶畑の色「翆」と、庭を抜け心をほどく「風」という意味が込められているのだそう。歴史に守られた静寂の中で風の流れに身をゆだね、何かをするためではなく「何もしない豊かさ」に気づくための滞在を提案しています。
![]()
施設は2026年3月に空き家を全面リニューアルして作られました。柱や欄間などの趣ある歴史的な意匠はそのまま残しつつ、清潔感あふれる明るい空間へと生まれ変わっています。
縁側からは美しい和風庭園を独り占めすることができます。朝の澄んだ空気や夕暮れの柔らかな灯り、そして夜の静寂と、時間とともに変化する風景を眺めながら、深い癒しの時間を過ごせます。最大定員は8名となっており、3部屋を1棟貸切で広々と利用できるのも嬉しいポイントです。
![]()
知覧観光の拠点としても最適なロケーション
「知覧麓の宿翆風」は、知覧観光の拠点としても便利な場所に位置しています。すぐ近くには「知覧武家屋敷庭園群」や「知覧特攻平和会館」が点在しており、スタッフがおすすめの過ごし方を提案してくれるそうです。
日々の忙しさを忘れ、時がほどけ風が通る知覧の余白を感じに、ぜひ足を運んでみてはいかがでしょうか。
▼ 施設情報
名称: 知覧麓の宿 翆風(ちらんふもとのやど すいふう)
所在地: 鹿児島県南九州市知覧町郡6228番地
客室: 3部屋1棟貸切 最大定員8名
設備: 空調、バスルーム、トイレ、縁側付き庭園、冷凍冷蔵庫、電子レンジ、トースター、電気ケトル、ドライヤー
料金: 1棟貸切 5万円~
問合せ: 一般社団法人南九州市DMO(TEL: 0993-76-1882 / Mail: yado@dmo379.jp)
![]()
※画像は鹿児島県観光サイト「かごしまの旅」より引用